Pretérito Simple. Простое прошедшее время в испанском языке

Простое прошедшее время (в англ. Past Simple) выражает завершенное действие в прошлом. Слова-показатели времени Pretérito Simple:

* ayer - вчера
*
anteayer - позавчера
*
anoche - вчерашним вечером
*
la semana pasada - на прошлой неделе
*
el lunes pasado - в прошлый понедельник
*
el año pasado - в прошлом году
*
hace tres días -3 дня назад/hace cinco años - 5 лет назад /hace cinco meses - 5 месяцев назад
*
en 1989 - в 1989 году
*
el 12 de mayo de 2011 - 12 мая 2011 года
*
el día de la boda - в день свадьбы (прошедшей, свадьба уже была и закончилась) – иными словами, любые показатели того, что действие завершено.

 

Как мы помним, глаголы испанского языка делятся на три группы (по окончаниям), каждая из которых имеет своё спряжение. Это же правило распространяется и на образование простого прошедшего времени (Pretérito Simple) в испанском языке. Ниже приведены окончания спряжений глаголов в Pretérito Simple:

 

I -ar

II -er

III -ir

yo

tu

-aste

-iste

-iste

él/ella/usted

-ió

- ió

nosotros

-amos

-imos

-imos

vosotros

-asteis

-isteis

-isteis

ellos/ellas/ustedes

-aron

-ieron

-ieron

Кроме того, существует ряд глаголов, которые имеют некоторые особенности в спряжении.

Verbos irregulares

Tipo A (окончания одинаковы для всех глаголов этого типа)

Yo

-e (без ударения)

Tu

-iste

él/ella/usted

-o (без ударения)

Nosotros

-imos

Vosotros

-isteis

Ellos/ellas/ustedes

-ieron

Изменения в основе:

ESTAR                         _ ESTUV  estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron

TENER                         _ TUV  tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron

HABER                        _  HUB

ANDAR                       _  ANDUV

PONER                        _  PUS

PODER                        _ PUD

QUERER                     _ QUIS

VENIR                         _  VIN

HACER                        _ HIC/HIZ  hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron

SABER                         _ SUP

INTERVENIR             _ INTERVIN

CABER                        _ CUP

 

Tipo B (окончания одинаковы для всех глаголов этого типа)

Yo

-e (без ударения)

Tu

-iste

él/ella/usted

-o (без ударения)

Nosotros

-imos

Vosotros

-isteis

Ellos/ellas/ustedes

-eron

Изменения в основе:

DECIR                         _ DIJ  dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron

TRAER                         _ TRAJ

CONDUCIR                _  CONDUJ

TRADUCIR                 _  TRADUJ

CONTRAER                _  CONTRAJ

Запомнить!

 

 

Ser/ir

Estar

Hacer

Dar

yo

Fui

estuve

hice

tu

Fuiste

estuviste

hiciste

diste

Él/ella/usted

Fue

estuvo

hizo

dió

nosotros

fuimos

estuvimos

hicimos

dimos

vosotros

fuisteis

estuvisteis

hisisteis

disteis

Ellos/ellas/ustedes

fueron

estuvieron

hicieron

dieron

Эти глаголы отличаются от всех предыдущих типов.

Восстановление пароля

На Ваш email было отправлено письмо

Для восстановления пароля перейдите по ссылке в нем!