Род существительных в испанском языке

Существительные в испанском языке бывают мужского и женского рода. Чаще всего род существительных можно различить по окончаниям. Иногда с помощью окончаний его можно даже менять, хотя случается и такое, что окончание ни о чём нам не скажет. Разберемся во всём по порядку.

Прежде всего нужно отметить, что род существительных в испанском языке очень важен, так как с ним связаны и согласовываются все элементы (прилагательные, артикли, указательные местоимения).

В таблице ниже приведены основные правила и признаки разделения существительных на мужской и женский род.

Мужской род Женский род

Существительные мужского рода в испанском языке обычно оканчиваются на -О:

el libro — книга                  el caso — случай

el dinero — деньги             el vaso — стакан

Существительные женского рода в испанском языке обычно оканчиваются на -А:

la cosa — вещь                   la casa —дом

la palabra — слово            la mesa — стол

Исключения:

el día — день

и существительные мужского рода греческого происхождения с окончаниями -ma (-ema), ta

el clima — климат          el tema — тема

el problema — проблема      el idioma — язык

el pijama — пижама       el mapa — карта

и др.

Исключения:

la mano — рука

la radio — радио

la foto — фотография (la fotografía)

la moto — мотоцикл (la motocicleta)

 

 

 

Мужского рода будут существительные, оканчивающиеся на:

-aje:

el masaje — массаж

el paisaje — пейзаж

-е, -i, -u:

el café — кофе          el espíritu — дух, душа

el nombre — имя      el apellido — фамилия

-or:

el amor — любовь

el olor — запах

Но!

la flor — цветок

la amistad — дружба

la canción — песня

 

К женскому роду будут относиться существительные, оканчивающиеся на:

-dad (tad), -ción, (sión):

la ciudad — город

la edad — возраст

la profesión — профессия

la dirección — адрес

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Существительные, которые обозначают людей или животных обычно имеют 2 формы: женского рода и мужского рода, (форма мужского рода пишется в словаре как базовая)

Окончание слова может меняться, в зависимости от рода человека или животного, о котором идёт речь

el ingeniero — инженер

el maestro — учитель

el chico — парень

el hermano — брат

la ingeniera — инженер — женщина

la maestra — учительница

la chica — девушка

la hermana — сестра

Е → Е

в большинстве случаев не изменяется (изменяется только артикль)

el paciente — пациент

Иногда встречаются исключения:

el jefe — шеф

el presidente — президент

la paciente — пациентка

Иногда встречаются исключения:

la jefa — «шефиня» (разг.)

la presidenta — президент (женщина)

OR → ORA

Окончание слова может меняться, в зависимости от рода человека или животного, о котором идёт речь

el pintor — художник

el profesor — преподаватель

la pintora — художница

la profesora — преподаватель — женщина

ISTA, NTE → ISTA, NTE

(изменяется только артикль)

el pianista — пианист

el estudiante — студент

la pianista — пианистка

la estudiante — студентка

В некоторых случаях существительные мужского и женского рода называются совершенно разными словами:

el padre — отец

el hombre — мужчина

el caballo — конь

la madre — мать

la mujer — женщина

la yegua — лошадь

В некоторых случаях для образования существительных женского рода используются особые окончания:

el actor — актер

el alcalde — мэр

el tigre — тигр

la actriz — актриса

la alcadesa — мэр (женщина)

la tigresa — тигрица

 

Восстановление пароля

На Ваш email было отправлено письмо

Для восстановления пароля перейдите по ссылке в нем!